Les pans américains sont des cuvettes en plastique rigide à fond plat.
Elles sont pourvues de rainures sur une partie du versant afin de faciliter le tri des minéraux.
La couleur (bleue ou noire) offre un fort contraste avec les minéraux recherchés.
L’opération de tri se fait en plusieurs étapes dans un cours d’eau.
